Žádné sbohem v angličtině. A odejít v ruštině – rozloučit se a neodejít. Dnes tedy pokračujeme v příběhu nových produktů britské značky iFI. Naposledy jsme recenzovali ohromující vlajkovou loď iFI Pro iDSD, což je D/A převodník a sluchátkový zesilovač, a nyní menší xDSD, který má nicméně také pořádnou sílu.
iFI xDSD je umístěn jako přenosný zesilovač DAC s příjmem digitálního signálu přes kabel a bezdrátový protokol. Nové zařízení je vhodné zejména pro ty, kteří se mimo pevný systém Hi-Fi nemohou smířit s průměrným zvukem ze smartphonu. xDSD si zkrátka zaslouží vaši maximální pozornost. Poslechněme si? Zapněte jej, zapojte a můžete začít pracovat!
Děkujeme internetovému obchodu pult za poskytnutí této ukázky pro vaše potěšení z poslechu
Technické specifikace:
| Typ: Digitálně analogový převodník + sluchátkový zesilovač |
| Výrobce: iFi Audio, země značky: UK |
| Série: X |
| Převodník: Burr Brown DSD1793 |
| Vstupy: USB 768 kHz/24bit, DSD512 , S/PDIF-Coax/Orti-kompatibilní 3,5 mm 192 kHz/24bit |
| Bluetooth: aptX, AAC |
| Výstupy: sluchátkový 3,5 mm/3,5 mm symetrický kombinovaný |
| Dynamický rozsah:113 dB |
| Výstupní výkon:2.82V/500mW @ 16Ω,3.8V/24mW @ 600Ω |
| Harmonické zkreslení/šum: 0.005% |
| Baterie: 3.8V, 2200mAh |
| Rozměry: 9,5 cm x 6,7 cm x 2 cm |
| Hmotnost: 127 gramů. |
Vzhled a balení
Telefon je dodáván v pěkné bílé krabičce: logo značky na horní straně, fotografie zařízení a stručný výčet jeho funkcí. Na vnitřní straně se jako bílá labuť vyjímá další krabička se stříbrnými písmeny „ifi“. Jako vždy, vše na úrovni a hezké.
Po otevření balení najdeme převodník xDSD, černé látkové pouzdro, kabel USB pro připojení k počítači a napájecí adaptér, dva adaptéry USB typu A a typu B, adaptér 3,5 mm pro optický kabel , „samolepicí pásku“ pro upevnění zařízení ke zdroji signálu a záruční list. Balíček je působivý!
Nemohu si pomoci, ale převodník má nový a pozoruhodný design, který se zcela liší od předchozích produktů iFI. Má lesklé kovové tělo pokud vím, z hořčíkové slitiny a je tvarováno jako pouzdro na cigarety nebo placatka s podélnými žebry, díky kterým se xDSD příjemně a pohodlně drží v ruce.
Na přední straně zařízení se nachází 3,5mm výstup pro sluchátka v kombinaci s 3,5mm vyváženým výstupem. Procesor je chytrý: okamžitě rozpozná, zda se jedná o 3pinový nebo 4pinový konektor, a automaticky zvolí příslušný režim. Dále se rozsvítí dva indikátory, které ukazují zvolený vstup a frekvenci signálu
Na předním panelu bylo dětskou radostí černé ovládací kolečko s „barevným okem“, které při otáčení mění barvu. Jeho stisknutím se zařízení zapne nebo vypne a delším podržením se přepínají režimy USB, S/PDIF zobrazeno zeleně a Bluetooth zobrazeno modře, stejně jako vyhledávání signálu . Na pravé straně jsou dva indikátory režimů 3D+ a Xbass+ a tlačítko pro změnu režimů.
Na zadním panelu se nachází: 3,5mm S/PDIF vstup kombinovaný koaxiální/optický , USB vstup pro PC a smartphone pro Android vyžaduje OTG adaptér pro iOS – Lightning Audio , dále je zde přepínač digitálního filtru měření/poslech , microUSB konektor pro připojení kabelu k napájecímu adaptéru a LED dioda, indikující stav baterie.
Zadní část skříňky, kde je umístěn přijímač BT, je zakryta plastem, takže nedochází ke ztrátě signálu.
Kvalita provedení není nepříjemná, žádné vůle ani mezery.
Výdrž baterie při přepínání mezi různými digitálními zdroji USB/koaxiální/BT je přibližně 7-8 hodin. Výsledek na takové dítě 9,5 cm x 6,7 cm x 2 cm je docela slušný. Podle výrobce může xDSD v závislosti na způsobu připojení pracovat 6-7 až 10 hodin. Doba nabíjení trvá přibližně 3,5 hodiny.
Zvuk
Zdroje signálu: xDuoo X10t digital transport optika/koaxiální , Samsung Galaxy S7 Edge USB OTG/Bluetooth , počítač USB/QED Performance Graphite USB A-B kabel s přiloženým adaptérem . Nebyly zjištěny žádné problémy s připojením iFI xDSD k uvedeným zdrojům nebo přerušení signálu.
Použitá sluchátka: 64 AUDIO A18 Tzar, Vision Ears VE8, Lime Ears Aether, Custom ART FIBAE 2, InEar ProPhile 8, Audio-Technica SX1a, Phonon SMB-02. Se všemi sluchátky jednotka hrála správně, nezaznamenal jsem žádné žánrové odchylky.
Ačkoli režimy XBass a 3D fungují zcela správně, což je potěšující, já, jako opravdový milovník kvalitního zvuku, jsem poslouchal v režimu „Flat“, tj. „režimy pro široký rozsah“ nebyly aktivovány.
Zvuk iFI xDSD se podle mého názoru ukázal jako poměrně neutrální, hladký, bez zjevné dominance nebo zdůraznění v některé konkrétní oblasti AFC. Zařízení má stejně jako starší model micro iDSD BL dobrou tonální rovnováhu, ale má teplejší a hutnější způsob provedení, což dodává zvuku zvláštní kouzlo a muzikálnost. „Hudební pouzdro na cigarety“ je však v detailech, technické stránce a rychlosti horší než dražší zařízení. Ale to není špatná věc, dokonce řeknu víc: Líbil se mi zvukový podpis xDSD.
Jednak sdílí část hudebního obsahu starých vícepoložkových strojů, s lampovým způsobem, rozšířenou muzikálností a zvukem blízkým analogu, který já osobně preferuji.
Za druhé, nepříliš hluboké detaily se hodí při streamování ne zrovna nejkvalitnějších nahrávek přes Bluetooth. Vady a zkreslení jsou vyhlazeny a skladba již zní docela přijatelně a dokonce příjemně.
Mimochodem, u bezdrátových přenosů je patrnější mírně teplejší podání. Díky připojení S/PDIF a USB je celkový obraz jasnější a přesnější. Pokud BT přebírá basové linky příliš pomalu, s ostatními připojeními je těžké tento bod vyčítat.
Totéž platí pro vysokofrekvenční pásmo. Při streamování přes Bluetooth dochází k určitému zjemnění a malému zjednodušení výšek, ale při kabelovém připojení je tento rejstřík zpracován kvalitněji. Samozřejmě se nejedná o zásadní rozdíly a někteří si jich možná vůbec nevšimnou. Týden jsem chodil s jednotkou pomocí Bluetooth a byl jsem s ní v pohodě.
Obecně platí, že zvuk, a to jak vzduchem a přes S/PDIF, USB, nemám žádné zvláštní stížnosti. Způsob reprodukce zvuku značky iFI je jako vždy neutrální, poctivý a na vysoké úrovni!
Tento produkt dokáže snadno reprodukovat emocionální rozsah hudby. Ať už jde o vokály nebo smyčce, vše zní bohatě, živě a přirozeně. Basové linky září virtuální prostorovou hloubkou a střední pásmo se těší správnému umístění nástrojů – na střed a na vzdálenější okraj. Ale pokud iFI micro iDSD podával materiál široký a lineární, takříkajíc s širokou duší, tak s xDSD se celkové plátno ukáže kompaktnější, úměrné hloubce a šířce. Hudba z pouzdra na doutníky tak může posluchače přenést přímo do srdce skladby.
Jako Madness „La Luna“
Housle a žesťové nástroje, které se třpytí, proplétají a obklopují nás svým kouzlem. Nádherná reprodukce barvy zvuku, vše je věrné bez sebemenšího náznaku syntetiky.
Daniel Woodgate, mistrně se dotýkající paličkou okraje bubnu, udával rytmus a jemně ředil vyprávění Graema MacPhersona SUGGS údery.
Ostré, rytmické akcenty, plynule přecházející do valčíkového kabaretu SKA, podmanivé, nutící vás odpoutaně se pohupovat v rytmu hudby. Kytara vyzařuje rytmickou stereofonní vlnu a plynule se valí vpřed.
Poutavé doprovodné vokály sviští hedvábnými tóny, lehce a hravě putují od kraje ke kraji. Vše je jasné, přirozené, skutečné!
A vokály SUGGS, místy propletené s hlasem Chase Smashe, působí klidně a sebejistě:
„Estrellas y la luna, paprsky se prodírají skrze
Venku se třpytí hvězdy, které na tebe svítí
No, jsem v okně a venku, moje mysl je bloudící hvězda
Tolik jasných šancí jsem dal přímo nad břevno…“
„Bedford“ obklopující basa zvedá písně zakódované pozadí, valčík přes duši posluchače, třída! A tady začnou housle vzlykat – wow!
Přístroj přenáší kompozici vcelku, bohatě, bez ztráty detailů, živě a naturalisticky. Rozplývám se štěstím! Lepota!
Podtrženo, sečteno
Basy jsou řízené linkou, nesměřují do středního pásma a jsou hutné a měkké. Přesně vynucené, patrné hlavně v bezdrátovém režimu, zní velmi přirozeně.
Basy jsou pěkně sestavené, jen jim trochu chybí rychlost, ale to je patrné jen ve srovnání s vážnějšími zařízeními. Punc je silný a přesný, zároveň trochu změkčený, „tuberózní“.
Střední pásmo je fascinující. Střední pásmo je ploché, hladké, s dobrými, ale ne přehnanými detaily, slušným rozlišením a vyrovnaným tónovým vyvážením. Podává se s překvapivě muzikálním nádechem. Smyčce, vokály a dechy znějí přirozeně.
Výškový reproduktor je hladký, plynulý a čistý. Není jich málo a není jich mnoho, je jich tolik, kolik potřebujete. Vysokofrekvenční pásmo je podáno čistě, což přispívá k dlouhému poslechu hudby. Uznávám však, že milovníci jasného zvuku se mohou trochu bát vysokých frekvencí kvůli takovému způsobu „hladkého zaoblení“.
Závěr
Systém iFI nás nikdy nepřestane těšit! Zařízení se zjevně podařilo. xDSD je pohodlný, kompaktní, elegantní a příjemný na používání.
Mezi jeho hlavní přednosti patří samozřejmě působivý zvuk, který je k dispozici bez jakýchkoli kabelů. A cena zařízení je v současné době zcela přiměřená. iFI xDSD je k dispozici v Českych internetových obchodech za přibližně 36 000 koruna. Vzhledem k přednostem tohoto dítěte ho bez váhání doporučuji ke koupi. Bez dlouhého přemýšlení jsem za novinku zaplatil a nechal si ji. Takový zvukový mazlíček nesmí chybět v žádné domácnosti milovníků hudby. Můj xDSD se zabydlel a nikdy mě nepřestane těšit svým krásným hlasem.
Profesionálové na
Zvuk, sada, vzhled, funkčnost, cena
Nevýhody
Ne.
Na základě této recenze se mi zdá, že přenosný D/A převodník/zesilovač iFi xDSD je skvělý gadget pro milovníky hudby. Ale co se týče toho, jak vám pomůže přestat kouřit, to nemohu z tohoto textu odvodit. Mohl by mi někdo vysvětlit, jak je to možné?
Kde je možné zakoupit přenosný D/A převodník/zesilovač iFi xDSD a jaké jsou jeho hlavní výhody a nevýhody oproti podobným zařízením na trhu?
Jaký je výkon přenosného D/A převodníku/zesilovače iFi xDSD a jaký je jeho vliv na kvalitu zvuku?
IFi xDSD je schopný poskytnout výkon až 500mW ve vyváženém režimu a 290mW v nevyváženém režimu. Vyšší výkon umožňuje pohánět náročnější sluchátka a zlepšuje jejich reprodukci zvuku. Vyšší výkon také přináší lepší dynamiku a čistotu zvuku. Může také pomoci eliminovat zkreslení a úbytek na hlasitých pasážích. Celkově přináší vyšší výkon významné zlepšení kvality zvuku.