Test Olympus OM-D E-M10: tříosá stabilizace umožňuje fotografovat ve všech směrech

Společnost Olympus je jedním z nejstarších výrobců fotografického vybavení. Značka byla velmi populární dlouho před nástupem digitálního věku. Olympus má dvě v druhé polovině dvacátého století velmi populární rodiny fotoaparátů – PEN a OM, které před několika lety oživil digitálními fotoaparáty systému Micro Four Thirds MTF .

Specifikace

Snímač Live MOS, 17,3 × 13,0 mm, formát Four Thirds, rozlišení až 16,1 milionu bodů. pixely.

Výměnný objektiv, bajonet Micro Four Thirds

Stabilizace obrazu – 3osý posun snímače ve fotoaparátu pro fotografie a video

Odolnost proti prachu – ultrazvukový vlnový filtr

Elektronický hledáček – elektronický, 100% hledáček, 1,44 mil. body

Úhlopříčka 7,6 cm, 1 037 000 pixelů.

Zaostřování – automatické a manuální, 81 zaostřovacích bodů, automatické kontrastní zaostřování v režimu živého náhledu Live View

Rozsah rychlosti závěrky – 1/4000 – 60s, manuální závěrka až 30 min. .

Režimy fotografování – P, A, S, M, inteligentní automatika, 24 vyhrazených automatických programů, umělecké filtry, historie fotografií, 1 uživatelské nastavení, režim více expozic, režim HDR

Měření expozice – vícesegmentové 324 zón , středově vážené, bodové, bodová světla, bodové stíny

Blesk – vestavěný, GN 8,2 ISO 200 , synchronizační čas 1/250 s SFP 1/4000 s

Citlivost – od 100 nízká do 25 600 ISO

Formáty fotografií – RAW 12 bitů, RAW+JPEG, JPEG 4 velikosti a typy komprese

Paměťové karty – SD, SDHS, SDXC, UHS-I

Sériové snímání – až 8 snímků za sekundu, až 20 snímků RAW , až na celou kartu JPG

Videozáznam – Full HD s automatickým a manuálním ostřením, manuálními a automatickými režimy expozice a vyvážení bílé, intervalové snímání s možností záznamu výsledného videa. Formáty záznamu MOV, AVI

Rozhraní – AV/USB, HDMI

Napájení lithium-iontovou baterií BLS-5, 320 snímků, 7,2 V, 1150 mAh

Rozměry – 119 × 82 × 46 mm

Hmotnost 396 g s baterií a paměťovou kartou, bez optiky , 350 g tělo

Doporučená maloobchodní cena 26 990 koruna. karoserie , 29 990 sada 1 , 34 990 koruna. sada 2

Úvod

Do historie jsem se neobrátil náhodou, protože jsem chtěl najít paralely mezi úspěchem společnosti Olympus ve filmové a digitální éře. Koníčkem společnosti tehdy i dnes jsou malé a lehké fotoaparáty, které nabízejí širokou škálu funkcí a vysokou kvalitu. OM-D E-M10 kombinuje kompaktnost řady PEN s kreativním výkonem řady OM-D.

Při pohledu do budoucna platí toto tvrzení pro sadu fotoaparátu s novým skládacím objektivem se zoomem. V této verzi je fotoaparát skutečně kompaktní a vejde se do kapsy u bundy nebo do poměrně malé přihrádky v brašně. A není nic těžkopádného na tom, když ho máte celý den na krku.

Funkce fotoaparátu

Pro ty, kteří znají E-M5, je na první pohled jasné, že E-M5 je jeho přímým předchůdcem, pokud jde o design. Nový model se dodává také ve dvou podobných provedeních: celočerném a vintage stříbrno-černém. Oba fotoaparáty mají na přední straně malý pogumovaný výstupek pro praváky a podobně tvarovaný výstupek na zadní straně pro opření palce.

Oba výše zmíněné fotoaparáty mají také mnoho společných ovládacích prvků. Stejná dvě plochá ovládací kolečka na horním panelu. Tlačítko Fn2 a tlačítko pro okamžité nahrávání videa zůstávají stejné. Velmi podobný je i volič na stejném místě vlevo od „pentaprismu“. Je pravda, že má ještě jednu pozici, a to přidání funkce PhotoHistory, která umožňuje sestavit několik souvisejících obrázků do jednoho.

Při letmém pohledu na zadní panel získáte dojem, že ovládací prvky fotoaparátu vypadají stejně jako u modelu E-M5. Bylo však provedeno několik vylepšení. Jedním z konkrétních problémů modelu E-M5 bylo uspořádání dvou tlačítek: funkčního tlačítka Fn1 a tlačítka pro aktivaci přehrávání. Ty byly obtížně dosažitelné palcem, ale byly přesunuty na pravou stranu E-M10 a na mírně zkosenou hranu, čímž se starý problém zcela vyřešil. Stejné rozlišení mají i vestavěné elektronické hledáčky u 5. a 10. modelu.

Ukázalo se, že E-M10 je mírně vylepšený předchůdce E-M5? Zdaleka ne! Tito příbuzní mají řadu pozoruhodných i méně pozoruhodných rozdílů.

E-M10 je vybaven novější 7. verzí obrazového procesoru. Stejný procesor je použit ve vlajkové lodi E-M1. Stejně jako vlajková loď má 81 snímačů pro kontrastní automatické zaostřování. Zapůjčena je také funkce Velikost oblasti AF. Výklopný LCD displej má sice stejnou konstrukci jako E-M5, ale vyšší rozlišení 1037K. Nový fotoaparát má místo 610 000 bodů stejný počet bodů. – opět jako vlajková loď. Dalším výrazným rozdílem je vestavěný blesk, který je velmi pečlivě umístěn v „pentaprismu“, takže byste možná ani netušili, že tam je.

Mezi důležité rozdíly nového fotoaparátu jistě patří také vestavěný modul Wi-Fi. Nejenže sdílí soubory s mobilními zařízeními, ale chytré telefony a tablety můžete používat také jako dálkový hledáček a praktické dálkové ovládání pro pořizování snímků. Můžete s ním měnit nastavení fotoaparátu, fotografovat s pomalými časy závěrky Live Bulb a dokonce ovládat zoom na objektivu, pokud má elektronický pohon, například.

Připojení fotoaparátu k mobilním zařízením není tak rychlé jako u NFC, ale stále je jasné a jednoduché. Naskenujte kód QR z obrazovky fotoaparátu pomocí aplikace předinstalované v mobilním telefonu a aktivujte připojení Wi-Fi.

Oproti E-M5 a E-M1 má fotoaparát nešťastnou ztrátu: slot pro paměťovou kartu se přesunul z pravé strany fotoaparátu do prostoru pro baterii. To způsobí určité nepříjemnosti těm, kteří rádi fotografují ze stativu. To platí i pro ty, kteří si koupí další rukojeť. V případě výměny hlavní baterie však budou mít majitelé E-M10 jistou výhodu oproti těm, kteří fotí s E-M5, který má přídavný grip nebo battery pack.

Obě zmíněná příslušenství jsou připevněna k patici stativu pomocí šroubu a jejich vyjmutí a otevření prostoru pro baterie zabere několik minut. Původní dvoudílný grip ECG-1 byl pro E-M10 přepracován. Jeden z nich – pomocný – je připevněn šroubem ke stativovému konektoru a nebrání přístupu do prostoru pro baterie. Druhá, základní, je zajištěna shora západkou a lze ji sejmout během jedné sekundy. Měl bych dodat, že obě části rukojeti jsou vyrobeny z matného plastu.

Z vlastní zkušenosti bych řekl, že bych toto příslušenství považoval za opodstatněné, pokud je k fotoaparátu připojen dlouhý masivní objektiv. V jiných případech je možné se bez rukojeti obejít a využívat výhod kompaktnosti. Přibližně polovina testovacích snímků byla pořízena s univerzálním objektivem M se zoomem.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6. Je poměrně dlouhý, ale lehký, takže úchop těla fotoaparátu byl více než dostatečný, aby se dal držet i jednou rukou. Mimochodem, je to velmi zajímavá sada pro cestovatele, protože zachycuje naprostou většinu záběrů na cestách.

Natáčení videa pomocí fotoaparátu

V dnešní době se nahrávání videa pomocí fotoaparátů stalo běžnou záležitostí. Mnoho lidí si záměrně vybírá fotoaparát se slušnou úrovní kvality videa, aby mohli na cestách co nejrychleji přepnout z fotografování na nahrávání videa. OM-D E-M10 má jistě funkci natáčení videa, ale z hlediska technických specifikací.

Nemyslíme si, že bude vyhovovat každému: ačkoli maximální rozlišení snímání je 1920 x 1080 pixelů a k dispozici jsou dvě možnosti datového toku 16 a 24 Mb/s , podporovány jsou pouze nízké snímkové frekvence 24 nebo 30 snímků za sekundu . Měl bych dodat, že kontejner MOV a kodek MPEG-4AVC/H se používají pro záznam ve vysokém rozlišení Full HD a HD .264 a pro rozlišení VGA a HD je možné použít také kontejner AVI s kodekem Motion JPEG.

Výsledky nočního natáčení videa jsou potěšující v tom, že jak videopohled, tak statický snímek jsou zcela bez digitálního barevného šumu a jeho stopy, pokud je najdete, rozhodně nejsou nápadné. Vykazuje také dobrý výkon v nočním městském osvětlení se světelnými zdroji s různou teplotou barev. Pokud jde o reprodukci barev videa obecně, M10 vám během testu nedal mnoho důvodů ke stížnostem.

Další výhodou fotoaparátu M10 je, že používá tříosou optickou stabilizaci pro fotografie i video, takže videa netrpí chvěním fotoaparátu. Existují však i další faktory, které mají negativní vliv na kvalitu videa.

Nedostatečně vysoká snímková frekvence denního záznamu videa způsobuje mírné trhání obrazu při rychlém pohybu kamery. K tomu se přidává blikání jasných malých světelných zdrojů. Ve dne tento efekt zvýrazňují moderní semafory s LED diodami a v nočních scénách většina pouličního osvětlení, světel apod.p.

Další nepříjemné překvapení čeká na majitele fotoaparátu s automatickým ostřením pro videa: tento systém v M10 je velmi citlivý na pohyb kontrastních objektů a snaží se upravit zaostření. V noci jsou těmito objekty světlomety a další světla projíždějících aut. Pro noční fotografování města bych tedy doporučil manuální režim ostření a objektivy s vhodným kroužkem.

Praktická střelba

E-M10 je prvním fotoaparátem rodiny OM-D s tříosým systémem IS v provozu. Kompenzuje otáčení fotoaparátu kolem tří os: horizontální a vertikální podél těla a podél objektivu. Vyhlazuje náklony objektivu nahoru a dolů, boční vychýlení v horizontální rovině a otáčení kamery, které způsobuje rušení horizontu.

Provedl jsem malý test, při kterém jsem pořídil sérii stejných snímků v jednom záběru při různých rychlostech závěrky, a zjistil jsem, že při použití rychlostí závěrky o dva stupně pomalejších, než je bezpečnostní limit, mi fotoaparát poskytl skvělou čistotu každého snímku. Při 3 krocích je účinnost stabilizačního systému přibližně 80 % a při 4 krocích přibližně 60 %. To jsou velmi dobré výsledky, zejména u nového systému.

Samozřejmě si musíte uvědomit, že stabilizační systém není všemocný a hodně záleží na způsobu fotografování a zaměření fotografa. Pokud vytáhne fotoaparát a začne fotit na momentky, rámovat obrazovku a držet fotoaparát před sebou zejména jednou rukou , nelze očekávat, že dosáhne příliš dobrých výsledků. Pokud však má skutečný zájem o získání jasného záběru, soustředí se a fotografuje „odstřelováním“, dívá se do hledáčku a zadržuje dech při plynulém stisku spouště, šance na úspěch se minimálně zdvojnásobí nebo dokonce ztrojnásobí. E-M10 jsem testoval typicky jako digitální zrcadlovku.

Je třeba poznamenat, že stabilizační systém u E-M10, stejně jako u některých jiných fotoaparátů, ovlivňuje nejen čistotu obrazu, ale také stabilitu obrazu při pozorování. To je patrné zejména u teleobjektivů a manuálního ostření. Pouhým stisknutím tlačítka spouště do poloviny se aktivuje stabilizátor a snímek přestane poskakovat. Nyní se jen mírně pohupuje jako loď na mírné vlně. Tato vlastnost platí zejména při použití manuálních dlouhých objektivů.

Srdcem E-M10 je 16megapixelový snímač Live MOS, jehož verze znají nadšenci z předchozích fotoaparátů Olympus PEN a OM-D. Jedním z nejčastějších problémů s kvalitou obrazu je rozsah nastavení ISO, tj.e. E-M10 používá stabilizační systém, který způsobuje, že obraz je méně náchylný k digitálnímu šumu.

Testování jsem provedl tak, že jsem systém potlačení hluku nastavil na hodnotu „Slabý“. Mohu učinit následující závěr: při nočním fotografování ve městě, kdy je obvyklé osvětlení pouličními lampami, jsou detaily dobře zachovány až do hodnoty ISO 3200. Jemné detaily a nízký kontrast se začínají rozmazávat při citlivosti ISO 6400, ale oblasti se středními tóny vypadají docela vyrovnaně.

V rozsahu do 12 800 ISO se ve všech polotónech bez výjimky začínají objevovat velké skvrny digitálního šumu a podání kontrastních tmavých detailů se zhoršuje relativně pomalu a je stále přijatelné až do 8 000-10 000 ISO. Myslím, že je to velmi dobrý výsledek. Jen upozornění: nedoporučuji úplně vypínat redukci šumu, protože pak jsou patrné poměrně velké artefakty i na denních snímcích ve stínech již od hodnoty ISO 800.

Společnost Olympus nedávno představila funkci noční scény pro fotografování z ruky. Fotoaparát pořídí sérii snímků maximální rychlostí sériového snímání v tomto případě 8 snímků za sekundu a spojí informace do jednoho snímku. Přestože funkce AUTO může zvolit citlivost až 12 800 ISO, vytváří přesný obraz s měkkými středními tóny a rozmazanými detaily. Tento program byste proto měli používat střídmě – například pro záběry, na kterých chcete ukázat krásnou noční oblohu a světla města, abyste vytvořili celkový dojem.

Při fotografování v interiéru se zdroji umělého světla poskytuje fotoaparát obecně velmi přesné vyvážení bílé. Při smíšeném osvětlení fotoaparát věrně reprodukuje barvy objektů za denního světla a zároveň zachovává teplo umělého světla. Toho lze dosáhnout pomocí speciální volby v nastavení. Automatické vyvážení bílé však není vždy dokonalé. Například zářivkové osvětlení může fotoaparát zkreslovat a v takovém případě je třeba ručně nastavit předvolbu, aby byly barvy věrné.

Bohužel jsem neměl možnost být v jižních zeměpisných šířkách s jasným slunečním svitem, takže jsem musel zhodnotit schopnost dynamického rozsahu fotoaparátu za slunečného březnového počasí v ulicích Moskvy. Za těchto podmínek si fotoaparát s jistotou poradil s typickými scénami s vysokým kontrastem – například se záběry architektury v úzké uličce a dokonce i se snímáním objektů proti obloze například potrubí .

Nová optika

Žádný fotoaparát nemůže být skutečně kompaktní bez malého objektivu. Dřívější kompaktní objektivy se zoomem pro bezzrcadlovky pocházely od společností Panasonic a Sony a nedávno od společnosti Olympus. Nový akciový zoom, uvedený na trh současně s E-M10, byl fotografy rychle nazván „blinozoomem“ pro svou mimořádnou kompaktnost, protože byl kratší než u výše uvedených konkurentů.

Nový zoom M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ má typický ohniskový rozsah Olympus 28-84 mm ekvivalent 35 mm . Má elektronicky ovládaný kroužek, který umožňuje měnit rychlost zoomu. Elektrický pohon zoomu bohužel není úplně tichý, což je vidět na videích natočených v tichosti. Tyto fotografické podmínky však nejsou běžné.

Tento objektiv je také vybaven kroužkem pro manuální ostření MF . V manuálním režimu se otáčením kroužku aktivuje funkce Focus Assistant. Má dvě součásti pro vypnutí nabídky. První přiblíží vybranou oblast snímku její poloha je zobrazena v malém okénku v rohu snímku s předem nastaveným poměrem přiblížení 5x, 7x, 10x, 14x , který lze měnit za chodu pomocí některého z koleček. Druhou složkou je možnost ostře nasvítit kontrastní okraje, a to buď bílou, nebo černou barvou lze nastavit v nabídce .

Unikátně navržená ochranná krytka objektivu LC-37C, jejíž závěrka se automaticky zavře při přepnutí zoomu do klidové polohy. Jakmile tedy nasadíte krytku na objektiv, nemusíte se starat o ochranu přední čočky a o ochranu samotné krytky objektivu. Obvykle ji musíte přivázat šňůrkou, jinak je velká šance, že ji ztratíte nebo někde zapomenete.

Závěry

V souhrnu je zřejmé, že Olympus s OM-D E-M10 a novým kompaktním objektivem porazil konkurenci, která podobné modely uvedla na trh již dříve. Výsledkem je velmi atraktivní design a skutečně kompaktní přístroj, který by dobře posloužil jako každodenní samostatný fotoaparát, primární fotoaparát na cesty i jako druhý fotografický nástroj například vedle vlajkového modelu E-M1.

Testy v obrázcích

Při širokoúhlém záběru se zavřením o 1,5 stupně nabízí nový zoom ostré snímky v celé ploše obrazu. M Objektiv.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 14mm, ISO 200, f/5,6, 1/250s.

Nový „blinozoom“ docela dobře zadržuje světlo. Nemůže být bez zajíců, ale celkovému kontrastu to neublíží. M Objektiv.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 14mm, ISO 200, f/5,6, 1/640s.

Za slunečného březnového dne si dynamický rozsah fotoaparátu snadno poradí s kontrastem krajinné scény. M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 14mm, ISO 200, f/5,6, 1/1000sec

Automaticky správně nastavená expozice a vyvážení bílé v hlubokém soumraku. Objektiv M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 27mm, ISO 1600, f/4,8, 1/6s.

Stabilizační systém fungoval perfektně, stejně jako měření expozice. M.Zuiko Digital ED 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ, 42mm, ISO 1600, f/5,6, 1/6s.

Kombinace správného vyvážení bílé se schopností zachovat teplotu. M Objektiv.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6, 150 mm, ISO 1000, f/5,6, 1/250 s.

Smíšené snímky v okolním světle. Hladina digitálního šumu je nekritická. Teleobjektiv zajišťuje krásné rozostření. M Objektiv.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6, 150mm, ISO 1600, f/5,6, 1/320s.

Scény se středním kontrastem nečiní fotoaparátu potíže zachytit všechny tóny. Objektiv M.Zuiko Digital ED 14-150mm 1:4.0-5.6, 120 mm, ISO 200, f/6,3, 1/1600 s.